高曾祖,父而身。身而子,子而孙。
高曾祖,父而身。身而子,子而孫。
Gao Zeng Zǔ, Fù Ér Shen. Shen Ér Zǐ, Zǐ Ér Sun.
My great great grandfather gave birth to my great grandfather,
My great grandfather gave birth to my grandfather,
My grandfather gave birth to my father,
My father gave birth to me,
I give birth to my sons, and
My sons gives birth to my grandsons.
自子孙,至玄曾。乃九族,人之伦。
自子孫,至玄曾。乃九族,人之倫。
Zì Zǐ Sun, Zhì Xúan Zeng. Nǎ Jiǔ Zú, Rén Zhi Lún.
My grandsons, my great grandsons, and my great great grandsons are
The nine clans of human family relationships.
高曾祖,父而身。身而子,子而孫。
Gao Zeng Zǔ, Fù Ér Shen. Shen Ér Zǐ, Zǐ Ér Sun.
My great great grandfather gave birth to my great grandfather,
My great grandfather gave birth to my grandfather,
My grandfather gave birth to my father,
My father gave birth to me,
I give birth to my sons, and
My sons gives birth to my grandsons.
自子孙,至玄曾。乃九族,人之伦。
自子孫,至玄曾。乃九族,人之倫。
Zì Zǐ Sun, Zhì Xúan Zeng. Nǎ Jiǔ Zú, Rén Zhi Lún.
My grandsons, my great grandsons, and my great great grandsons are
The nine clans of human family relationships.

初次造訪~安安^^.........................
ReplyDelete我只知道,假如我去愛人生,那人生一定也會回愛我..................................................
ReplyDeletenice job! waiting for your new artical. ........................................
ReplyDeleteThis comment has been removed by a blog administrator.
ReplyDelete知識可以傳授,智慧卻不行。每個人必須成為他自己。..................................................
ReplyDeleteThis comment has been removed by a blog administrator.
ReplyDelete待人要誠心,做事要用心,勝負平常心。......................................................
ReplyDelete珍惜當下..活在當下..祝大家都平平安安健健康康! ..................................................
ReplyDelete非常感謝~3Q~....................................................
ReplyDelete快樂與人生,是最好的伴侶........................................
ReplyDeleteYo ~ ~ re-fuel efforts............................................................
ReplyDelete生活總是起起伏伏,心情要保持快樂才好哦!!........................................
ReplyDelete想要推動天下,先要發動自己。..................................................
ReplyDeleteThis comment has been removed by a blog administrator.
ReplyDelete愛情是一種發明,需要不斷改良。只是,這種發明和其他發明不一樣,它沒有專利權,隨時會被人搶走。..................................................
ReplyDelete友情像一棵樹木,要慢慢的栽培,才能成長真的友誼,要經過困難考驗,才可友誼永固..................................................
ReplyDeleteMany a little makes a mickle...................................................................
ReplyDelete這個時代,不缺乏感傷,但缺乏反思~~希望能多看到值得思考.................................................................
ReplyDelete河水永遠是相同的,可是每一剎那又都是新的。......................................................................
ReplyDelete死亡是悲哀的,但活得不快樂更悲哀。......................................................................
ReplyDelete幸福不是一切,人還有責任。............................................................
ReplyDelete人有兩眼一舌,是為了觀察倍於說話的緣故。............................................................
ReplyDeleteIt takes all kinds to make a world.............................................................
ReplyDelete第一次來這裡 愛上你的部落格 感謝你的分享............................................................
ReplyDeleteApril showers bring May flowers...................................................................
ReplyDelete加油!充實內函最重要!Beauty is but skin- deep...................................................................
ReplyDelete好中意你的BLOG阿~加油!.................................................................
ReplyDelete所有的資產,在不被諒解時,都成了負債.................................................................
ReplyDelete真是太有道理了~~我支持你~~~............................................................
ReplyDeleteIt is easier to get than to keep it.......................................................................
ReplyDelete活是一種鍛鍊靈魂的東西..................................................................
ReplyDelete今夜星光多美好~祝你快樂~~~~............................................................
ReplyDeleterain before seven; fine before eleven.............................................................
ReplyDelete第一忠誠,第二勤奮,第三專心工作。..................................................
ReplyDelete請繼續發表好文!加油加油加油!............................................................
ReplyDelete你的努力我們都看見了--支持你...............................................................
ReplyDelete看到大家都留言-我也忍不住說聲---加油..................................................
ReplyDelete如此動感的blog!!!............................................................
ReplyDelete一個人的際遇在第一次總是最深刻的,有時候甚至會讓人的心變成永遠的絕緣。......................................................................
ReplyDelete文章雖然普通,但意義卻很大~~^^~~ ..................................................
ReplyDelete看到好文章心情就很好 ^^. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ReplyDelete